Hi Albert,
You discovered another Trajectory Planner bug. (how many is that now ?). It was more related to a specific combination of multiple segments than a small facet size. It isn't easy to describe but basically during the optimization process the TP was able to look at 3 segments and logically deduce that a high velocity could be used on the middle segment, but then in a special case forgot to fully optimized the neighbor segment which resulted in a discontinuous velocity and a negative time. The neighbor segments will now be optimized fully.
Please copy this DLL which contains the TP to your KMotion429\KMotion\Release directory to see if it resolves the issue.
Thanks
TK